Hướng Dẫn Đóng Vai Trong "Trình Giả Lập Phản Diện" - Chương 76

Biến cố nối tiếp nhau ập đến, chàng trai xa lạ mặc đồ đen đứng sừng sững trước cửa, điều hòa vẫn không ngừng vận hành, hương hoa lẫn lộn theo gió lạnh thổi vào. Tất cả mọi người đều choáng váng, tay chống vào bàn điều khiển phía sau, đồng loạt nín thở.

Lúc này, việc băn khoăn tốc độ di chuyển và độ trễ của camera giám sát, ai là thủ phạm đã vô ích rồi. Các cửa sổ giám sát nhấp nháy liên tục, dừng lại ở khoảng trống khi Quý Tự vừa từ nhà máy xử lý rác bước ra. Giây tiếp theo, đối phương đã đạp cửa xông vào. Chỉ có thể nói, việc anh ta có thể bình an vô sự đến được đây, cả hai đều là nguyên nhân.

Hai chân họ run rẩy, lấy hết dũng khí, bi tráng hỏi: “Anh là ai?”

Cho dù có chết, cũng phải chết một cách rõ ràng, minh bạch.

“Một nghề nghiệp vô đạo đức dùng tính mạng người khác làm giao dịch, thường gọi là sát thủ.” Quý Tự lễ độ, đối mặt với ánh nhìn của mọi người. Anh ta tháo găng tay chiến thuật dính đầy chất lỏng, ném vào thùng rác. “CEO của các vị đang ở đâu?”

...

Mọi người lập tức im bặt, tỏ thái độ né tránh.

Tin tốt là không liên quan đến buổi họp báo.

Tin xấu là, đó là một sát thủ.

Còn không bằng là đến để trả thù! Ít nhất, những người đã bồi thường cho gia đình nạn nhân có thể đứng trên đỉnh cao đạo đức để chỉ trích đối phương. Nhưng sát thủ, theo một nghĩa nào đó, là bất khả chiến bại. Họ có chỉ trích thế nào cũng không thể đào sâu thêm vực thẳm dưới đáy đạo đức.

Không ai trả lời. Quý Tự đá một bông hoa nghệ tây héo úa trên mặt đất, khiến nó xoay tròn và trượt ngẫu nhiên đến trước mặt một người. Nước hoa tạo thành một vệt dài trên sàn. Những người xung quanh như cá bị kinh động, trong chớp mắt tản ra như chim thú, chỉ còn lại "người được thượng đế chọn" cứng đờ đứng yên tại chỗ.

“Vị trí của CEO các vị. Hửm?”

Quý Tự vừa nói vừa chậm rãi bước tới, dẫm lên vệt nước hoa ướt át, để lại một chuỗi dấu chân mờ dần.

Người đó toát mồ hôi lạnh. Anh ta nhắm chặt mắt, không dám nhìn Quý Tự. Như thể thần kinh đã suy sụp, anh ta nghiến răng thốt ra một câu: “Không thể nói.”

Ánh mắt anh ta lướt qua khuôn mặt của tất cả mọi người. Hầu hết các nhà nghiên cứu đều mím chặt môi, tránh né ánh nhìn của Quý Tự như tránh tà. Cuối cùng anh ta cũng nhận ra một điều: “So với một kẻ xâm nhập lái trực thăng xông vào, các vị lại sợ ông chủ của mình hơn.”

...

Đây là một chủ đề không ai dám đào sâu. Suy nghĩ kỹ sẽ dễ khiến người ta nghi ngờ mình đã lọt vào một ổ đa cấp quy mô lớn. Quý Tự không yêu cầu họ phải trả lời. Nỗi sợ hãi của con người đối với người quen hằng ngày đôi khi lớn hơn nỗi sợ hãi về điều chưa biết. Ám ảnh tâm lý là một nút thắt không thể gỡ ngay cả khi chết.

Không sao cả, Quý Tự không truy hỏi, luôn có những thứ khác có thể khơi gợi bản năng cầu sinh của họ.

Anh ta đi một vòng quanh phòng như không có ai ở đó. Những người khác co cụm vào góc như chim cút, không còn thấy dáng vẻ kiêu ngạo như khi bắn pháo cao xạ trước đó[1]. Bởi vì tiếng bước chân của Quý Tự nhẹ đến mức gần như không có. Một lúc lâu sau, mọi người mới phát hiện đối phương đang dừng lại trước những tủ đựng mẫu vật dày đặc, dường như đã đứng đó một lúc, gần như đã quét qua toàn bộ các môi trường nuôi cấy mẫu vật.

Anh ta nghi hoặc ném ra một câu hỏi hoàn toàn khác với không khí hiện tại: “Không có xương rồng à?”

‘Đây là câu hỏi gì vậy?’

“Không, không có.” Người bị hỏi lắp bắp. “Ông chủ của chúng tôi muốn tạo ra Adonis bất tử, ốc đảo trên sa mạc mới đáng để ông ấy quan tâm. Một loài thực vật vốn có nguồn gốc ở đó thì chỉ là thứ thấp nhất trong dự án nghiên cứu, không ai để ý.”

Quý Tự thì thầm khẽ đến mức khó nghe, khinh thường nói: “Thật không có mắt nhìn.”

Những người khác không nghe rõ.

Quý Tự quay người đi đến trước bàn điều khiển, dùng ánh mắt ra hiệu cho một người mở mật khẩu, giải khóa mọi quyền hạn. Sau đó ngồi xuống chiếc ghế của ông chủ trước mặt, bắt đầu gõ phím, như thể không quan tâm đến mọi thứ phía sau.

Thấy sát thủ đang chìm đắm trong một chương trình không rõ là gì, mọi người nhìn nhau, lén lút rời đi qua cánh cửa mở. Trước khi người cuối cùng lén lút chuồn ra ngoài, vị sát thủ quay lưng về phía mọi người, bất thình lình nói: “Nơi tôi vừa vào còn mười mấy người đang nằm đó, nhớ mang họ ra ngoài.”

Người đó lập tức cứng đờ, đứng ở giao lộ giữa hành lang và phòng, không biết nên tiến hay lùi.

Tiếng gõ bàn phím liên tục vẫn vang lên. Quý Tự không quay đầu lại, nói thêm: “Đừng để tôi thấy các vị đi những nơi khác.”

Điều này có nghĩa là không được báo tin cho CEO của Tập đoàn Thích Đồng[2]. Người đó vẫn đang khó khăn giằng xé. Đột nhiên nghe thấy tiếng phím Enter quen thuộc. Tiếng bàn phím nhấn rất mạnh, như thể cố ý nhắc nhở điều gì đó. Anh ta bất giác ngẩng đầu lên.

Ánh mắt ngơ ngác lướt qua màn hình lớn trước mặt. Những ô cửa sổ giám sát nhỏ ban đầu xếp thành hàng dày đặc đã biến mất. Thay vào đó là một cảnh báo màu đỏ tươi. Dưới biểu tượng dấu chấm than lớn hình tam giác là hai dòng chữ lớn chiếm trọn màn hình.

“CẢNH BÁO, BẠN ĐÃ KÍCH HOẠT CHƯƠNG TRÌNH TỰ HỦY”

“XÁC NHẬN?”

Ai mà còn có thể do dự nữa chứ!? Đồng tử người đó giãn ra hết cỡ. Tay chống vào tường, chân trượt mấy lần, khó khăn lắm mới giữ được thăng bằng. Khi anh ta chạy thục mạng ra ngoài cửa khoảng năm sáu mét, loáng thoáng nghe thấy tiếng đếm ngược vọng đến: “Đếm ngược tự hủy thoát ly, 30, 29, 28...”

Quý Tự không hề nhúc nhích.

Anh ta giơ súng bắn vỡ thiết bị do thám ẩn trên trần căn phòng này. Những con số giảm đi từng giây. Ánh sáng lạnh lẽo từ màn hình chiếu lên một bên mặt, khiến vẻ mặt anh ta càng thêm lạnh lùng.

“4, 3, 2.”

Tiếng thông báo dừng lại đột ngột vào khoảnh khắc cuối cùng. Như giao diện game bị rút dây mạng ngay trước khi thắng lợi, dừng lại ở thời khắc then chốt, để lâu còn có vẻ hơi ngượng ngùng.

Nhưng Quý Tự không thấy vậy, anh ta cực kỳ tự nhiên nói: “Lần đầu gặp mặt, mong đây cũng là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.”

【Độ hoàn thành nhiệm vụ: 1/3】

Một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề bước vào từ hành lang, khiến người ta nghi ngờ anh ta đến để hẹn hò, chứ không phải bị sát thủ ép buộc phải xuất hiện. Đối phương cười lạnh nói: “Tôi biết anh, C, ngôi sao tử thần đang lên, tin đồn nói rằng người bị anh nhắm đến giống như đối mặt với một khẩu súng bắn tỉa ẩn mình trong bóng tối, không thể thoát được, phong cách ám sát có thể nói là trắng trợn. Chín ngày trước anh vừa g**t ch*t giám đốc điều hành của Siêu Não Khoa Kỹ, bây giờ lại chuẩn bị tìm đến tôi sao?”

“?” Quý Tự có chút khó hiểu. Anh ta không mấy quan tâm đến những biến động trên diễn đàn. Mọi thông tin đều do Số Tám truyền đạt. Số Tám cũng không thể trò chuyện với chính anh về những chuyện phiếm gần đây của anh, khiến Quý Tự hiểu về bản thân mình còn không bằng người khác hiểu về anh.

Hơn nữa, cách ví von này thực sự rất lạ. Người khác thì nào là rắn độc, báo săn, sao chỉ có anh bị ví với súng bắn tỉa? Chẳng lẽ là vì để kịp tiến độ, anh cứ mang súng bắn tỉa đi ám sát nên để lại ấn tượng quá rõ nét sao? Sát thủ dùng súng bắn tỉa cũng không phải là không có, rõ ràng đây là vấn đề của cyberpunk, những câu ví von cũng đang tiến hóa theo xã hội.

‘Sau này, trong vở bài tập của học sinh tiểu học sẽ không xuất hiện câu 'Cây đầy những quả táo tròn xoe, trông như những quả lựu đạn hình quả trứng' đâu.’

Anh ta im lặng nửa giây vì suy nghĩ của mình, cuối cùng cũng kiểm soát được suy nghĩ đang ngày càng lạc đề. Anh ta ném ra một câu hỏi để che đậy sự lơ đãng vừa rồi: “Vậy mà anh còn dám ra gặp tôi?”

Câu nói này có chút không khách sáo. CEO của Tập đoàn Thích Đồng nhíu mày một cách kháng cự. Anh ta nhạy bén nhận ra thái độ bề trên trong giọng điệu của đối phương, như thể đang dùng một tư thế cao hơn để nhìn xuống tất cả mọi người. Anh ta ghét thái độ này, lạnh lùng đáp: “Anh đã dám ngồi đây nhìn chương trình tự hủy, chẳng phải là đang đợi tôi đến sao?”

‘... Cũng không hẳn là vậy.’

Ý định ban đầu của anh ta là tìm một người giỏi máy tính trên diễn đàn, nhờ người đó truy tìm nguồn gốc tín hiệu bị tắt, như vậy sẽ biết được vị trí của căn cứ an toàn.

CEO của Tập đoàn Thích Đồng trông có vẻ là một người kiêu ngạo, thói quen dùng thủ đoạn thô bạo để trấn áp cấp dưới theo ý mình. Anh ta để lại chương trình tự hủy để tiện xóa bỏ Adonis, nhưng không có nghĩa là sẽ giao tính mạng mình cho người khác. Cho dù là để tránh cấp dưới phản bội, hay để ngăn chặn kẻ thù và hacker xâm nhập, việc để lại phương pháp tắt từ xa đều là một biện pháp phòng vệ.

Quý Tự không nói ra điều này, coi như phỏng đoán của đối phương là đúng. Anh ta nhặt khẩu súng trên ghế, dí vào ngực người này. Liếc nhìn góc trần nhà, nơi có thiết bị nghe lén ẩn đã bị anh ta bắn hỏng trước đó. “Câu hỏi cuối cùng, làm sao anh biết tôi chưa rời đi?”

“Tôi trông giống người hễ hỏi là trả lời sao?” CEO của Tập đoàn Thích Đồng cười khẩy. Trong lòng Quý Tự nghi ngờ càng sâu.

Anh ta nheo mắt, thử nâng nòng súng lên, chĩa vào thái dương người này. Người đàn ông vẫn đứng thẳng tại chỗ, dùng ánh mắt kiêu ngạo không hề né tránh nhìn anh ta, trong mắt mang theo sự ác ý bất cần chết chóc, như thể nói ‘anh ra tay đi rồi chờ đợi sự trả thù’.

Anh ta không nói chuyện nhiều với Quý Tự. Có lẽ là do tính cách, hoặc có lẽ anh ta đã đoán được điều gì đó từ cái chết của giám đốc điều hành. Nếu có khả năng nói chuyện hòa giải, giám đốc điều hành sẽ không chết nhanh chóng và thảm khốc như vậy.

Quý Tự trầm ngâm nửa giây, đột ngột ra tay. Anh ta đổi từ nắm súng sang lòng bàn tay, nhanh chóng gõ vào gáy mục tiêu, đặt người đang bất tỉnh gần bàn điều khiển, sau đó ngẩng đầu tìm góc.

Anh ta đứng lên bàn điều khiển, dùng dao găm cạy trần nhà, loáng cái đã trèo lên ống thông gió. Tiếp đó cúi đầu nhìn mục tiêu đang bất tỉnh, ngẩng đầu đánh giá góc độ và phương hướng trong vài giây. Làm theo cách tương tự, mở bức tường ngoài của căn cứ, nhanh chóng né sang một bên, lớp đất xốp rơi xuống rào rào.

Ánh sáng đèn bổ trợ từ mặt đất chiếu vào. Lỗ hổng lộ ra vừa đủ cho một người đi qua. Quý Tự chống nửa thân trên chui ra ngoài, quay người ngồi xuống đất, nhìn người đàn ông đang nằm cúi đầu cạnh bàn điều khiển. Anh ta không chút do dự, trực tiếp bóp cò.

【Độ hoàn thành nhiệm vụ: 2/3】

Giây tiếp theo, tất cả thực vật đột nhiên phát điên! Mái che của Adonis bị giật tung bằng bạo lực. Tấm kim loại nhàu nát bị ném đi xa, phát ra tiếng "ầm" lớn. Tiếng đếm "tít tít tít" vang lên. Chương trình tự hủy vốn đã tắt lại khởi động lại. Nghe tiếng, nó đang nhanh chóng đếm ngược về 0 với tốc độ gấp năm lần. Âm thanh dồn dập và hỗn loạn, như một chiếc rìu khổng lồ lơ lửng trên đầu đoạt mạng người.

Bóng tối bao trùm trên đầu. Cây gỗ cao che kín bầu trời, cây ăn thịt nhấp nhổm, dương xỉ xòe lá với ánh sáng lạnh lẽo nguy hiểm, những dây leo bò trên mặt đất như bầy rắn bò đến.

Đếm ngược về 0 nhanh đến mức gần như nối liền thành một dải.

Và trong tình huống khẩn cấp ngột ngạt này, Quý Tự gần như không thể kiểm soát được biểu cảm, ý nghĩ đầu tiên lóe lên trong đầu là:

Chết tiệt! Plants vs. Zombies Plus, phiên bản sát thủ giới hạn sáu giây!

[1] Original phrase: `放高射炮` (fàng gāoshèpào), nghĩa: "bắn pháo cao xạ", ám chỉ việc nói lớn tiếng, khoa trương, hoặc làm ầm ĩ. Ở đây dùng để miêu tả thái độ kiêu ngạo trước đó của họ khi cố gắng ngăn chặn kẻ xâm nhập bằng chuông báo động và an ninh.

[2] Original phrase: `刺桐集團` (cìtóng jítuán), nghĩa: Tập đoàn Thích Đồng.

[3] Original phrase: `植物大戰僵屍plus.限時六秒鐘殺手版！`, nghĩa: "Plants vs. Zombies Plus, phiên bản sát thủ giới hạn sáu giây!". Đây là một cách chơi chữ hài hước, liên tưởng đến trò chơi điện tử nổi tiếng "Plants vs. Zombies".