Hôm Nay Bạn Ăn Chưa
2026-01-26 07:46:48
Lời tác giả:
Rất lâu rồi không viết thể loại điền văn cố sự, lo lắng không biết có ai theo dõi không?(????ω????)?
Lập xuân qua đi, nhiệt độ ở Giang Nam dần ấm áp hơn, cỏ dại đã nấp mình suốt mùa đông bắt đầu chen chúc mọc lên, cải dưa[1], mã lan đầu[2] cũng sinh trưởng rất tốt, giống như e sợ nếu có chút chậm trễ sẽ bị người khác lãng quên.
[1] Nguyên văn là "tuyết lí hồng" (雪里红).
[2] Mã lan đầu (马兰头): một giống thảo mộc có lá giống lá hoa cúc, nhưng hương vị nhẹ hơn.
Cánh cửa gỗ nặng nề kêu "cót két" một tiếng, bên trong phòng bếp truyền ra giọng nói the thé: "Lão nương bảo con đi cắt vài cọng rau hẹ[3], Đỗ Tam Nữu, con ăn hết rau hẹ rồi mới về nhà à?"
[3] Rau hẹ: còn có tên khác là "cửu thái" (韭菜).
"Kêu gào cái gì?" Một phụ nhân đội khăn trùm trên đầu, tức giận đáp lại. Trong nháy mắt, một nữ nhân trung niên mặc tạp dề làm bằng vải thô, cầm chày cán bột đi ra. "Đại tẩu, là tẩu sao?" Thấy phía sau bà không có ai thì lại cười hề...
-
Tình trạng
-
Thể loại